Début d'année

La tradition veut que les 12 premiers jours de l'année présagent des 12 mois à venir.

J'espère que ce n'est que superstition et non réalité. Déjà, quand on voit le temps qu'on a eu... Autant j'apprécie le froid sec accompagné de soleil en janvier, autant j'en serait désappointée s'il cela devait se reproduire en mai ou en juillet ! Et le verglas et la neige, c'est amusant, mais on les apprécie mieux quand on est en vacances et qu'on n'a pas l'obligation de circuler en voiture...

 

Et puis, depuis le 5 janvier, j'effectue un remplacement dans un collège. A priori, bonne nouvelle : j'en avait assez de donner des cours de soutien en maths. Il paraît que les bons en maths sont bons en allemand, rigueur oblige, mais la réciproque n'est pas vraie.

Mais mon prédécesseur est parti en retraite officiellement fin décembre; dans son esprit et sa pratique professionnelle, il était visiblement parti depuis bien des mois (années ?) !

Je récupère donc des classes d'élèves démotivés, qui ne savent pas conjuguer un verbe, chose pourtant essentielle pour construire une phrase et se faire comprendre de son interlocuteur.

Donc je me bats pour les remotiver et remonter le niveau avec, obstacle supplémentaire, un manuel que je trouve ardu et inintéressant.

Exemple : après un texte nous racontant l'opposition de Judith à ses parents car elle veut être physicienne mais que eux ne veulent pas qu'elle fasse d'études parce que 1) ils n'ont pas assez d'argent et 2) elle est une fille et c'est un métier d'hommes, le manuel prévoit une "activité" pour faire parler les élèves. L'activité se résume à une question : A votre avis, Judith réussira-t-elle à devenir physicienne?

Oh, comme c'est passionnant, suspense, suspense ! Et comme on peut discourir longtemps sur ce thème !

Alors, c'est sûr, je pourrais préparer les cours toute seule sans l'aide du manuel mais ce serait un travail fou et j'ai 6 classes ! Donc je me démène en classe et quand je rentre chez moi, je n'ai plus envie de rien.

C'est bien pourquoi j'espère très sincèrement que l'année en entier ne ressemble pas à son commencement !

 

Mme de Sévigné était un cardinal

Ma collègue de français a donné une recherche sur Madame de Sévigné à ses élèves de 4e.

Certaines réponses sont assez insolites, mais véridiques :

 

1) Quel titre de noblesse a-t-elle acquis par mariage ?

_ cardinal

 

2) Sous le règne de quel roi de France Madame de Sévigné a -t-elle vécu ?

_ Marcel Proust (!!!)

On en perd notre français !

Bien souvent je me rends compte que les Français maîtrisent de moins en moins bien leur propre langue.

C'est un état de choses qui a très probablement de multiples causes mais le fait d'utiliser des mots anglais de plus en plus régulièrement n'y est peut-être pas pour rien.

On ne parle plus de l'ascension ou de la réussite impressionante de tel jeune cadre, mais de la success story de ce golden boy. Ce dernier d'ailleurs n'utilise certainement pas un agenda mais plutôt un organizer.

Tandis que nos parents et grand-parents admiraient les vedettes et dansaient joue contre joue (comme le dit si bien Aznavour), les jeunes générations d'aujourd'hui rêvent d'être des guests sur les plateaux de télé et s'agitent sur les dance floor aux son des best of de leur stars préférées.

Alors que les générations précédentes vivaient des histoires d'amour romantiques, nous flirtons dans des speed dating dans l'espoir d'une love story et si par hasard elle nous conduit au mariage, nous emploierons les services d'un wedding planer. Le jour du mariage, nos mères étaient féminines et ravissantes ; nous nous devons d'être girly, quitte à user d'artifices comme le lip gloss, le rouge à lèvres étant bien trop démodé, pardon, out.

Alors permettez-moi de trouver cela un peu too much de bousiller sa langue maternelle pour paraître hype. Et c'est pour exprimer mon indignation que j'ai écrit cette note, alors même que je suis overbookée !

Devise shadok

Pas de confusion!

La convention n'est pas la morale. La religiosité n'est pas la foi. Attaquer les premières n'est pas assaillir les secondes.

 

Charlotte Brontë, 1847. 

Ah, Marilyn!...

"Ce que je porte la nuit? Mais... N°5 de Chanel, bien sûr!"

Héros

"_Unglücklich das Land, das keine Helden hat.

 _Nein, unglücklich das Land, das Helden nötig hat."

B. Brecht, Galilei.

 

Traduction:

"_Bien malheureux, le pays qui n'a pas de héros.

 _Non, bien malheureux, le pays qui en a besoin."

Les mains d'Elsa

Donne-moi tes mains pour l’inquiétude
Donne-moi tes mains dont j’ai tant rêvé
Dont j’ai tant rêvé dans ma solitude
Donne-moi tes mains que je sois sauvé

Lorsque je les prends à mon propre piège
De paume et de peur de hâte et d’émoi
Lorsque je les prends comme une eau de neige
Qui fuit de partout dans mes mains à moi

Sauras-tu jamais ce qui me traverse
Qui me bouleverse et qui m’envahit
Sauras-tu jamais ce qui me transperce
Ce que j’ai trahi quand j’ai tressailli

Ce que dit ainsi le profond langage
Ce parler muet des sens animaux
Sans bouche et sans yeux miroir sans image
Ce frémir d’aimer qui n’a pas de mots

Sauras-tu jamais ce que les doigts pensent
D’une proie entre eux un instant tenue
Sauras-tu jamais ce que leur silence
Un éclair aura connu d’inconnu

Donne-moi tes mains que mon cœur s’y forme
S’y taise le monde au moins un moment
Donne-moi tes mains que mon âme y dorme
Que mon âme y dorme éternellement

Aragon, Le Fou d’Elsa

Les amoureux trahis

Moi j'avais une lampe
et toi la lumière
Qui a vendu la mèche ?

Prévert, La pluie et le beau temps.

Battons-nous!

"Une bataille perdue est une bataille que l'on croit perdue"
Napoléon Bonaparte.